Présentation de l'auteur

Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Présentation de l'auteur

Message  Cyrielle le Lun 18 Juin 2012 - 8:28

DONALD WESTLAKE

Voici un auteur qui mérite d'être célébré sur le forum.
C'est un écrivain prolifique, auteur de nouvelles et de romans. C'est surtout le créateur de Dortmunder et sa bande, si vous ne connaissez pas ces malfrats attachants et malchanceux, courez lire un roman de leurs aventures. C'est irrésistible.

Westlake, c'est des romans courts, bourrés d'humour, remplis de situation farfelues, aux personnages attachants.
Vous passerez un excellent moment avec lui.

Voici sa bibliographie tirée de Wikipédia:

Nouvelles
Drôle d'alibi (The curious facts preceding my execution , 1969)
Pièces détachées (recueil français original , 1981)
Levine (Levine , 1959-1984)
Anarchaos (Tomorrow's crimes comprenant Anarchaos, 1989, Le gagnant - The winner - , 1970, Hydre - Hydra - , 1984)
Voleurs à la douzaine (Theives' dozen , 2004)

Romans
Le Zèbre (The Mercenaries, 1960)
Bon app' ! (Killing time, 1961)
361 (L'assassin de papa) (361, 1962)
Un loup chasse l'autre (Killy, 1963)
Festival de crêpes (Pity him afterwards, 1964)
Le pigeon d'argile (The Fugitive pigeon, 1965)
La mouche du coche (Les Cordons du poêle) (The Busy body, 1966)
Pris dans la glu (The Spy in the ointment, 1966, traduit de l'anglais par Jacques Hall, Éditions Gallimard, 1967)
Le pigeon recalcitrant (Divine providence) (God save the mark, 1967)
Kidnap-party (Who stole Sassi Manoon?, 1968)
Crédit est mort (Somebody owes me money, 1969)
Pour une question de peau & Envoyez les couleurs (Up your banners, 1969)
Adios Scheherezade (Adios Scheherezade, 1970)
Gendarmes et voleurs (Cops and robbers, 1972)
Place au gang ! avec Brian Garfield (Gangway, 1973)
Drôles de frères (Brothers keepers, 1975)
Un Jumeau singulier (Two much, 1975)
Aztèques dansants (Dancing Aztecs, 1976)
N'exagérons rien! (A travesty, 1977)
Ordo - traduction de Jean-Patrick Manchette (Ordo, 1977)
Château en esbroufe (Castle in the air, 1980)
Kahawa - traduction de Jean-Patrick Manchette (Kahawa, 1981)
Faites-moi confiance (Trust me on this, 1988)
Monstre sacré ( Sacred Monster , 1989 )
Trop humains (Humans, 1992)
Moi, mentir ? (Baby, would I lie?, 1994)
Smoke (Smoke, 1995)
Le Couperet (The Ax , 1997)
Le Contrat (The Hook, 2000)
Motus et bouche cousue (Put a lid on it, 2002)
Mort de trouille (The Scared Stiff,2002)
Argent facile (Money for Nothing, 2003)
Mémoire morte (Memory, 2010)

Série Dortmunder
Pierre qui roule (Pierre qui brûle) (The Hot Rock, 1970, traduit de l'anglais (États-Unis) par Alexis G. Nolent, Rivages/noir, 2007) Adaptation cinématographique : Les Quatre Malfrats (Peter Yates, 1972)
Le Paquet (Bank Shot, 1972) - réédité sous le titre Comment voler une banque (traduit de l'anglais (États-Unis) par M. Sinet, Gallimard, 1973, traduction complétée et révisée par Aldéric Gianoly, Rivages/noir, 2011)
V'là aut' chose !, réédité sous le titre Jimmy the Kid (Jimmy the Kid, 1974, traduit de l'anglais (États-Unis) par Patrick Floersheim, Gallimard, 1976, traduction complétée par Patricia Christian, Rivages/noir, 2009)
La Joyeuse magouille, réédité sous le titre Personne n'est parfait (Nobody's Perfect, 1978, traduit de l'anglais (États-Unis) par Henri Collard, Gallimard, 1978, traduction complétée par Patricia Christian, Rivages/noir, 2007)
• ¨Ca n'arrive qu'à moi - réédité sous le titre Pourquoi moi ? (Why me, 1983, traduit de l'anglais (États-Unis) par Sophie Mayoux, Gallimard, 1984, traduction complétée par Patricia Christian, Rivages/noir, 2006)
Le Ciel t’aidera ?, réédité sous le titre Bonne conduite (Good Behavior, 1985, traduit de l'anglais (États-Unis) par Rosine Fitzgerald, Gallimard, 1988, traduction complétée par Patricia Christian, Rivages/noir, 2009)
Dégâts des eaux (Drowned Hopes, 1990, traduit de l'anglais (États-Unis) par Jean Esch, Rivages/Thriller, 2003)
Histoire d'os (Don't ask, 1993, traduit de l'anglais (États-Unis) par Jean Esch, Rivages/Thriller, 1996)
Au pire, qu'est-ce qu'on risque ? (What's the worst that could happen ?, 1996, traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie-Caroline Aubert, Rivages/Thriller, 2001)
Mauvaises Nouvelles (Bad News, 2001, traduit de l'anglais (États-Unis) par Jean Esch, Rivages/Thriller, 2002)
Voleurs à la douzaine (Thieves'Dozen, 2004, nouvelles, traduites de l'anglais (États-Unis) par Jean Esch, Rivages/Thriller, 2008)
Les Sentiers du désastre (The Road to Ruin, 2005, traduit de l'anglais (États-Unis) par Jean Esch, Rivages/Thriller, 2006)
Des billets sur la planche, nouvelle (Walking Around Money, 2004, traduit de l'anglais (États-Unis) par Mona de Pracontal, dans Transgressions, tome 1, nouvelles de Donald Westlake, Anne Perry, Joyce Carol Oates, présentées pae Ed McBain, Calmann-Lévy, 2006
Surveille tes arrières! (Watch Your Back, 2005, traduit de l'anglais (États-Unis) par Jean Esch, Rivages/Thriller, 2010)
What's So Funny? (2007)
Get Real (2009)
Les deux derniers étant parus uniquement en Amérique

Série Parker (sous le pseudonyme de Richard Stark)
Comme une fleur (The Hunter, 1962)
Peau neuve (Parker fait peau neuve) (The Man with the getaway face, 1963)
La Clique (Parker part en croisade) (The Outfit, 1963)
Pour l'amour de l'or (The Mourner, 1963)
En coupe réglée (Parker fait main basse) (The Score, 1964)
Rien dans le coffre (The Jugger, 1965)
Le Septième (Le septième homme) (The Seventh, 1966)
Sous pression (Parker rafle la mise) (The Handle, 1966)
Travail aux pièces (The Rare coin score, 1967)
Le Divan indiscret (Parker reprend son vol) (The Green eagle score, 1967)
Blanc-bleu noir (The Black ice score, 1968)
Un petit coup de vinaigre (The Sour lemon score, 1969)
Planque à Luna-Park (Slayground, 1971)
Le Défoncé (Parker sonne l'hallali) (Deadly edge, 1971)
Portraits gratis (Plunder squad, 1972)
Signé Parker (Butcher's moon, 1974)
Comeback (Comeback, 1998)
Backflash (Backflash, 1998)
Flashfire (Flashfire, 2000)
Firebreak (Firebreak, 2001)
Breakout (Breakout, 2002)
A bout de course ! (Nobody Runs Forever, 2004)
Demandez au Perroquet (Ask the Parrot, (2006)
Dirty Money (2008)
Le dernier roman de la série est encore inédit en France à ce jour.

Série Grofield (sous le pseudonyme de Richard Stark)
La Demoiselle (The Damsel, 1967)
La Dame (The Dame, 1968)
L'Oiseau noir (The Blackbird, 1971)
Les Citrons ne mentent jamais (Lemons never lie, 1971)

Série Tobin (sous le pseudonyme de Tucker Coe)
Chauffé à blanc (Kinds of love,kinds of death, 1968)
Le sang des innocents (Murder Among Children, 1967)
Alerte aux dingues (Wax Apple, 1970)
Tantes à gogo (A Jade In Aries, 1970)
Le poster menteur (Don't lie to me, 1972)


Dernière édition par Cyrielle le Mar 19 Juin 2012 - 8:34, édité 1 fois
avatar
Cyrielle

Nombre de messages : 7381
Age : 30
Date d'inscription : 27/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Présentation de l'auteur

Message  géromino le Mar 19 Juin 2012 - 7:34

Prolifique! Effectivement!! Je n'ai jamais lu de cet auteur... Cyrielle, pour le découvrir, tu en aurais un à conseiller plus spécialement?

_________________
                                                                                                                                                                              

Challenge "Book around the States":  17/50
avatar
géromino

Nombre de messages : 2870
Age : 53
Location : Finistère, FRANCE
Date d'inscription : 07/11/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Présentation de l'auteur

Message  Cyrielle le Mar 19 Juin 2012 - 8:39

Je commencerai par Pierre qui roule, c'est le premier de la série des Dortmunder, il est génial. Jimmy the kid, la seconde aventure, est extra aussi

Sinon La mouche du coche est aussi très bien Very Happy

Enfin bref, tu pioche au pif, ça sera forcément super!! Wink

Pour ma part, je vais essayer de lire pour sa mise à l'honneur, Dégats des eaux, Le couperet, Un loup chasse l'autre.
avatar
Cyrielle

Nombre de messages : 7381
Age : 30
Date d'inscription : 27/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Présentation de l'auteur

Message  géromino le Jeu 21 Juin 2012 - 8:20

Merci Cyrielle, alors je vais voir pour la pioche !

_________________
                                                                                                                                                                              

Challenge "Book around the States":  17/50
avatar
géromino

Nombre de messages : 2870
Age : 53
Location : Finistère, FRANCE
Date d'inscription : 07/11/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Présentation de l'auteur

Message  Fabienne le Jeu 21 Juin 2012 - 14:23

Pour info, dans le dernier magazine Lire, il y a un article sur lui. Ils classent son dernier livre publié Demandez au perroquet (sous le pseudonyme Richard Stark) dans la liste des 10 meilleurs polars de l'année 2012.


_________________
Lecture en cours :  En un monde parfait - Laura Kasischke
Challenge USA : 18/50
avatar
Fabienne

Nombre de messages : 1957
Age : 52
Location : Sud ouest de la France
Date d'inscription : 03/02/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Présentation de l'auteur

Message  Lacazavent le Jeu 21 Juin 2012 - 15:00

Fabienne : C'est dans le Lire du mois de Juin ?

_________________
Lectures en cours :  Indépendance de Richard Ford  ([i]Frank Bascombe T2) $

Dernières lectures : L' Intérêt de l' enfant de Ian McEWAN (4/5), Un week-end dans le Michigan de Richard Ford (4,5/5)(Frank Bascombe T1), [/i]L' Homme du verger d' Amanda COPLIN (4/5), La Pyramide de glace J-F Parot (3,75/5)(T12)
avatar
Lacazavent
Admin

Nombre de messages : 5582
Age : 31
Location : France
Date d'inscription : 25/10/2008

http://quandlappetitvatoutva.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Présentation de l'auteur

Message  Fabienne le Jeu 21 Juin 2012 - 17:44

Oui Lacacazent, c'est bien dans celui de juin dont le thème est "spécial polar". Très intéressant avec des auteurs que j'aime comme PD James, Craig Johnson, James Lee Burke....

_________________
Lecture en cours :  En un monde parfait - Laura Kasischke
Challenge USA : 18/50
avatar
Fabienne

Nombre de messages : 1957
Age : 52
Location : Sud ouest de la France
Date d'inscription : 03/02/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Présentation de l'auteur

Message  Awara le Lun 2 Juil 2012 - 21:03

Il a une tête fort sympathique ce Donald Westlake... Je vais de ce pas rechercher LIRE

_________________
avatar
Awara

Nombre de messages : 4032
Age : 72
Location : PARIS
Date d'inscription : 03/01/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Présentation de l'auteur

Message  kattylou le Mer 4 Juil 2012 - 18:59

Il faut que je passe acheter lire aussi je ne suis plus abonée Sad

J'ai très envie de découvrir cet auteur je pense commencer par Pierre qui roule

_________________
Un vieux chêne en Bretagne - Louis Pouliquen
Toni Morisson - Sula 
Challenge US Plus que 5 Etats !
avatar
kattylou

Nombre de messages : 3432
Age : 53
Location : 77
Date d'inscription : 08/09/2009

http://kattyloucuis.canalblog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Présentation de l'auteur

Message  Enza le Dim 22 Juil 2012 - 9:39

Est-ce que quelqu´un peut me renseigner sur le style de Westlake?

Est-ce que c´est très subtil comme humour?
Est-ce qu´il y a beaucoup de dialogues? Ou bien est-ce que c´est beaucoup de descriptions...?

J´ai commandé quelques livres et ce n´est seulement qu´après que j´en ai vu un qui pouvait m´interesser, trop tard pour modifier ma commande et ce serait bête de payer de nouveaux frais de port pour un bouquin...et ensuite juillet sera terminé.
Mais je me disais que je pouvais peut être l´acheter ici...en allemand.



Présentation de l'éditeur



Le célèbre avocat J. Radcliffe Stonewiler vient de tirer Dortmunder
d'un mauvais pas. Mais, comme le fait judicieusement observer May, sa
fidèle compagne : " qu'est-ce que ça va te coûter ? " C'est alors que
Dortmunder se souvient de ce petit bristol que l'avocat lui a glissé
dans les mains à la fin de l'audience. La carte d'un certain Arnold
Chauncey qu'il était censé appeler. De toute façon, pas le temps de se
poser des questions ; le téléphone sonne, Stonewiler est au bout du fil,
Chauncey attend la visite de Dortmunder. Pourquoi au fait ? Pour
commettre un vol, bien sûr. Mais un vol bidon, et pour cela, il faut un
voleur honnête. Dortmunder a le profil. C'est le reste qui ne suit pas.
Personne n'est parfait. Rivages poursuit la réédition de l'œuvre de
Westlake dans des traductions revues et complétées, qui rendent justice a
l'humour et au style du créateur de Dortmunder.
avatar
Enza

Nombre de messages : 23
Age : 34
Location : Düsseldorf
Date d'inscription : 19/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: Présentation de l'auteur

Message  Cyrielle le Lun 23 Juil 2012 - 7:43

Enza, je n'ai pas lu Personne n'est pafait, mais les romans de Westlake se lisent très facilement, il n'y a pas de description à rallonge, c'est surtout un humour de situation, les personnages se retrouvent dans des positions cocasses et pas toujours évidentes Very Happy

Tu devrais passer un bon moment Smile
avatar
Cyrielle

Nombre de messages : 7381
Age : 30
Date d'inscription : 27/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Présentation de l'auteur

Message  cookie610 le Lun 23 Juil 2012 - 10:21

Enza : comme l'a dit Cyrielle, Westlake fait des romans avec beaucoup d'humour, noir principalement. Le livre Personne n'est parfait fait partie d'une série donc si tu n'as pas lu les premiers, ça peut te pénaliser, je ne pense pas que ça gène globalement la compréhension de l'histoire mais ça peut quand même être génant au niveau des personnages.

Sinon, l'auteur du mois de juillet peut être lu depuis son élection jusqu'en aout donc ça te laisse du temps pour le découvrir, ne t'inquète pas.
avatar
cookie610

Nombre de messages : 4731
Age : 27
Location : Lyon
Date d'inscription : 28/07/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Présentation de l'auteur

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum